toa外匯

❶ 英文單詞

popedom
[`pEJpdEm]
n.
羅馬教宗的職位,許可權,轄區

popedom
pope.dom
AHD:[p½p「d…m]
D.J.[6p*&pd*m]
K.K.[6popd*m]
n.（名詞）
The office, jurisdiction, or tenure of a pope; the papacy.
羅馬教皇職位：（天主教）教皇的職位、權力或任期；羅馬教皇統治

pope
[pEup]
n.
[Pope ]羅馬教皇
自認為[被認為]一貫正確的人
(早期希臘正教的)教區牧師

popedom
[`pEJpdEm]
n.
羅馬教皇的職位、管區或任期
教皇(政治制度)
[蔑]=popery
popeless
adj.
popelike
adj.

the Black Pope
耶穌會教長
Why ask the Bishop when the Pope's around.
[美]教皇就在眼前,何必去求主教。

popedom
pope.dom
AHD:[p½p「d…m]
D.J.[6p*&pd*m]
K.K.[6popd*m]
n.
The office, jurisdiction, or tenure of a pope; the papacy.

purview
[5pE:vju:]
n.
范圍

purview
pur.view
AHD:[pûr「vy›」]
D.J.[6pT87vju8]
K.K.[6pP7vju]
n.（名詞）
The extent or range of function, power, or competence; scope.See Synonyms at range
范圍，界限：功能，權力或能力的范圍，界限；范圍參見 range
Range of vision, comprehension, or experience; outlook.
眼界：視野，理能能力或經歷的范圍；眼界
Law The body, scope, or limit of a statute.
【法律】 條款：法令本身，其范圍或限制

Alteration influenced by view
受 view的影響
of Middle English purveu [proviso]
中古英語 purveu的變化 [附帶條款]
from Anglo-Norman purveu est [it is provided (from the use of this word to introce a proviso)] [past participle of] purveier [to provide] * see purvey
源自 英法語 purveu est [附帶的（通過這個詞的使用引出附帶條款）] [] purveier的過去分詞 [提供] *參見 purvey

purview
[5pE:vju:]
n.
(法令等的)范圍, 界[權]限
視[眼]界
【律】要領, 條項
fall within the purview of Art.(1)
應按第(一)條辦理

within [outside] the purview of
在...的范圍內[外]

purview
pur.view
AHD:[pûr「vy›」]
D.J.[6pT87vju8]
K.K.[6pP7vju]
n.
The extent or range of function, power, or competence; scope.See Synonyms at range
Range of vision, comprehension, or experience; outlook.
Law The body, scope, or limit of a statute.

Alteration influenced by view
of Middle English purveu [proviso]
from Anglo-Norman purveu est [it is provided (from the use of this word to introce a proviso)] [past participle of] purveier [to provide] * see purvey

authority
[C:5WCriti]
n.
權威, 威信, 權威人士, 權力, 職權, 典據, 著作權威

authority
au.thor.i.ty
AHD:[…-thôr「¹-t¶, …-th¼r「-, ô-thôr「-, ô-th¼r「-]
D.J.[*6G%8r!ti8, *6GKr-, %86G%8r-, %86GKr-]
K.K.[*6G%r!ti, *6G$r-, %6G%r-, %6G$r-]
n.（名詞）
【復數】 au.thor.i.ties 縮寫 auth.
The power to enforce laws, exact obedience, command, determine, or judge.
權力：能夠執行法律、規章、命令、決定或判決的力量
One that is invested with this power, especially a government or government officials:
權力機構：一個被授予權力的機構，特別是政府或政府官員：
land titles issued by the civil authority.
民政機關簽發的土地所有權狀
Power assigned to another; authorization:
職權：授予另一機構的權力；職權：
Deputies were given authority to make arrests.
代表們被授予拘捕權
A public agency or corporation with administrative powers in a specified field:
當局：在某一特定領域具有行政權力的公共機構或組織：
a city transit authority.
城市運輸當局
An accepted source of expert information or advice:
權威：一種公認的專家的信息或意見來源：
a noted authority on birds; a reference book often cited as an authority.
一個著名的鳥類權威；一本常被引為權威的參考書
A quotation or citation from such a source:
引證：從權威意見中的引用語：
biblical authorities for a moral argument.
在道德辯論中引用聖經
Justification; grounds:
根據；理由：
On what authority do you make such a claim?
你的指控有何理由?
A conclusive statement or decision that may be taken as a guide or precedent.
判例：可作為指導或先例的結論性陳述或決定
Power to influence or persuade resulting from knowledge or experience:
說服力：建立在知識或經驗基礎上的影響力或說服力：
political observers who acquire authority with age.
需要以年齡作為說服力的政治觀察家們
Confidence derived from experience or practice; firm self-assurance:
自信：從經驗或實踐中獲得的信心；堅定的自信感：
played the sonata with authority.
自信地演奏起奏鳴曲

Middle English auctorite
中古英語 auctorite
from Old French autorite
源自 古法語 autorite
from Latin auct½³s} auct½rit³t-
源自 拉丁語 auct½³s} auct½rit³t-
from auctor [creator] * see author
源自 auctor [創造者] *參見 author

authority
[C:5WCriti]
n.
權威, 權力, 權勢
[pl.]當局, 負責人; 官方
職權; 許可的權力
根據, 憑據, 引證
權威, 專家
authority to spend from debt receipts
動用借款的授權

approving authority
【律】核准當局(特指有權批准軍事法庭判決的司令官)
reviewing authority
【律】核准當局(特指有權批准軍事法庭判決的司令官)
by the authority of
得到...許可; 根據...所授的權力; 經...許可
carry authority
有分量; 有影響; 有勢力; 有權威
have authority over
有權, 管理
have authority with
有權, 管理
in authority
持有權力的地位
on good authority
有確實可靠的根據
on one's own authority
根據自己的意見
on the authority of
根據...所授的權力; 得到...的許可; 根據(某書或某人)
speak with authority
有權威或威信地說
stretch one's authority
濫用職權
strain one's authority
濫用職權
stretch one's power
濫用職權
strain one's power
濫用職權
vest sb. with authority
授權某人
-ties concerned
有關當局
the proper -ties
有關當局

academic authority
學術權威
adjudicatory authority
裁判[決]當局
administering authority
管理當局
administrative authority
行政管理負責人
annual authority
美國預算管理中只限當年有效的預算撥款授權
appropriate authority
有關[主管]當局
approval authority for projects
項目核准權
arbitral authority
仲裁機構
backbook authority
未支出預算結余
budget authority
預算主管當局
budgetary authority
財政資金支配權
capital authority
投資權, 投資支出權
civlian authority
民政當局
commitment authority
承諾(授)權
Commodity Exchange A-
[美]農產品交易管理局
competent authority
主管當局
contingency authority
意外開支權
contract authority
訂約授權
current authority
當年預算授權
definite authority
定額受權
degree-granting authority
授予學位的權力機構
diffusional authority
地方當局
enforcing authority
強制執行判決
entitlement authority
公民權利性撥款的授權
Environmented finance authority
環境金融公庫
exchange control authority
外匯管理當局
express authority
明示許可權
external governing authority
校外管理機構
Federal Housing A-
聯邦住宅局
harbour authority
港務局
health authority
衛生當局
higher authority
高級負責人
immigration authority
移民局
judicial authority
司法機關
lawful authority
合法當局
leasing authority
有權出租單位
legislative authority
法律根據, 立法權力
loan authority
放款當局
local authority
地方政權
mining authority
采礦管理局, 礦業管理
monetary authority
金融主管當局
no-year authority
無年度限制預算撥款授權
obligational authority
使用專款授權
official authority
職務許可權
one-year authority
限當年有效的預算或撥款授權
operating authority
運輸許可證
passenger transport authority
(大城市)旅客運輸管理
port authority
港務局
quarantine authority
檢疫當局
public authority
政府當局
relevant authority
有關當局
rudder authority
方向舵效能
school authority
學校當局
servo authority
伺服傳動裝置工作范圍
signing authority
簽字權
spending authority
財務開支授權
state dormitory authority
[美]州教育廳學校膳宿建築委員會
state run public authority
國家管理局
supervisory authority
監督權力
tax authority
稅務當局
total obligational authority (TOA)
預算授權總額
transit authority
高速運輸管理局
type inspection authority
定型審查許可權
undivided authority
一長制
authority for expenditure
支出授權
authority for payment
付款權
authority of purchase
委託購買證
authority to draw
開票授權書
authority to negotiate
議付委託書

authority
au.thor.i.ty
AHD:[…-thôr「¹-t¶, …-th¼r「-, ô-thôr「-, ô-th¼r「-]
D.J.[*6G%8r!ti8, *6GKr-, %86G%8r-, %86GKr-]
K.K.[*6G%r!ti, *6G$r-, %6G%r-, %6G$r-]
n.
pl. au.thor.i.ties Abbr. auth.
The power to enforce laws, exact obedience, command, determine, or judge.
One that is invested with this power, especially a government or government officials:
land titles issued by the civil authority.
Power assigned to another; authorization:
Deputies were given authority to make arrests.
A public agency or corporation with administrative powers in a specified field:
a city transit authority.
An accepted source of expert information or advice:
a noted authority on birds; a reference book often cited as an authority.
A quotation or citation from such a source:
biblical authorities for a moral argument.
Justification; grounds:
On what authority do you make such a claim?
A conclusive statement or decision that may be taken as a guide or precedent.
Power to influence or persuade resulting from knowledge or experience:
political observers who acquire authority with age.
Confidence derived from experience or practice; firm self-assurance:
played the sonata with authority.

Middle English auctorite
from Old French autorite
from Latin auct½³s} auct½rit³t-
from auctor [creator] * see author

authority
來自古法語 autorite<拉丁語 auctoritos<auctor 作者

❷ 好想去新加坡旅遊，有誰能給介紹一下啊

新加坡旅遊
熱帶雨林等自然資源，加上政府有系統的綠化政策下，新加坡不僅擁有現代大樓林立的景緻，綠意盎然更是充滿整個都會。85萬多株花草樹木遍布全島以及多達4,868公頃的公園地，為新加坡人提供了絕佳的生活休閑享受。
新加坡本島由東到西約42公里，由南到北約23公里，包括大小島嶼在內，總面積為646平方公里，卻擁有世界最繁忙的港口和一座可供69多家國際航空客機起落的國際機場，每年出入人次超越2500萬人次。
新加坡不僅是世界第三大石油提煉中心，同時也是重要的物資集散中心，主要交易產品有錫、橡膠、椰子、石油、米、木材、黃麻、香料和咖啡。新加坡也是世界各大銀行聚集的金融中心，包括美國銀行、荷蘭銀行、德意志銀行、東京銀行等，皆以先進的通訊設備，連絡新加坡和全球各地的商品、股票及外匯交易中心。此外，每日平均12000名的觀光客，也使新加坡成為國際主要的旅遊勝地之一。

歷史

新加坡這個名稱是由「新加普拉」（Singapura）意謂「獅子城」衍生而來，相傳是一位蘇門答臘王子在第一次踏入新加坡島游歷時，看到一隻如老虎模樣的野獸，描述為「行動敏捷而美麗，艷紅的身軀，漆黑的頭」。王子顯然非動物學家，因為他所見的野獸可能就是頭獅子。但由於他一言九鼎，富有想力的詞藻，這個13世紀時的名稱便一直延用至今。
一世紀之後，「新加普拉」成為兵家互爭的戰場。戰爭的結果並無明顯的贏家，新加坡卻成為最大的受害者。戰後新加坡被各方所遺棄，房屋全毀而淪為叢林，從此沉寂隱沒直至公元17世紀。
新加坡的再度被發現是在公元1811年，一百名馬來人在其首領田緬剛的帶領下，在此地落戶。八年後，英國的史丹福萊佛士爵士在新加坡河岸登陸，他認為縱使當地海盜猖獗，新加坡仍是一個最理想的英國海外貿易據點。
萊佛士將新加坡建設成為自由港的理想逐步實現，其後的110年間，新加坡蓬勃發展，許多辛勤工作以追求個人幸福的移民，更視新加坡為理想中的亞洲天堂。之後，戰爭爆發，日本入侵新加坡，夢想幻滅了。第二次世界大戰改變了新加坡的命運，新加坡人決定脫離英國尋求獨立。
公元1959年，新加坡人的願望順利達成，繼而推舉劍橋大學畢業的律師李光耀出任第一任總理。
公元1963年，新加坡和馬來亞、北婆羅州（今沙巴）和沙勞越組成馬來西亞聯邦。此聯邦由馬來亞總理東姑拉曼提議籌組，只維持了兩年的時間。公元1965年，新加坡脫離馬來西亞聯邦，正式成為獨立共和國－新加坡共和國。
二十多年來，新加坡政府致力於將新加坡建設為亞洲的觀光、商務和金融中心，因此在教育和技術訓練課程、投資策略、航天科技和環境政策的發展，均不遺餘力。

文化

早期離鄉背井到新加坡再創家園的移民者將各自的傳統文化帶入新加坡，各種族之間的交流與融合，不僅創造了新加坡今日多民族的和諧社會，也留下了豐富的多元化文化特色。
中華文化精髓深深影響著新加坡獨特的生活型態。如歡欣多彩的華人農歷新年，或慎終追遠的清明節，而最富饒的遺傳還有傳統藝術，如精緻細膩的景泰藍磁器和高雅脫俗的書法等，當然風行於華人文化的風水之說，也可反映在新加坡的多項建築設計里。
馬來人，以自身豐富的文化遺產，使新加坡更為多彩多姿。馬來人受到早期阿拉伯商旅的影響，改信伊斯蘭教，最為人稱道的民族特性是堅強的團結民族性、樂於助人的心胸和對宗教信仰與傳統的堅定不移。
印度人，在許多方面，被冠以「新加坡建設者」的美譽。新加坡草創初期，印度人扮演著契約勞工的角色，參與各項建設工程，例如沼澤疏浚和道路建築等。他們更參與許多新加坡著名公共建築物的興建，其中包括聖安德烈大教堂。除勞工外，學有專精的人士接踵而至，其中不乏具有教育、農業和商業等素養的專業人才。一如華裔和馬來裔民族，印度族裔也在飲食、藝術、宗教方面盡力保留其特色，更突顯新加坡文化的多元性特質。
除上述三大民族外，新加坡人口另有約1.4%的其它少數民族，包括歐亞通婚的後代，例如來自馬來西亞麻六甲的葡萄牙裔後代和來自印度的戈亞族。
此外尚有少數阿拉伯、亞美尼亞人和猶太人後裔。這些民族在新加坡歷史中，曾有舉足輕重的影響地位。例如舉世聞名的萊佛士酒店是由亞美尼亞裔的沙克士兄弟出資興建；新加坡的國花—卓錦萬黛蘭，是為紀念一個受人敬仰的亞美尼亞裔家族的女兒而命名；座落於禧街的亞美尼亞教堂，興建於公元1835年，至今仍保存完好。
猶太人在1830年來到新加坡，並且在法律、醫學、商業和教育領域有傑出的表現；阿拉伯人則以商旅身份出現於新加坡歷史，人數並由1834年的66人，成長至1947年的二千人，著名的阿拉伯裔家族有阿沙可夫、阿裕尼與阿卡夫家族。 歐洲族裔包括新加坡殖民時期開拓先驅的後裔和近代視新加坡為祖國的開創者。新加坡名副其實是外國專業人才薈萃的理想家園。

當地特色: 購物王國

新加坡是著名的自由貿易港，集中著世界一流的商品，同時作為東南亞的中心，各種具有地方特色的商品也是數不勝數，豐富的商品和良好的購物環境吸引著各地的旅遊者。
烏節路及附近地區是觀光客首選的購物場所，這里集中了許多現代化的大飯店、購物中心，環境優雅，商品高檔。文藝復興廣場大廈出售一流名牌商品，幸運購物中心領導烏節路的購物潮流，英資百貨店連卡佛裝潢設計優雅，伊勢丹購物中心氣勢恢宏，伊勢丹的一側是高聳入雲的雙塔型的新加坡最大購物中心——義安城，另一側的名牌商品專賣店街匯集了夏奈爾、蒂芬尼等高級時裝店及本地百貨店Tangs……
牛車水是一個洋溢著華人生活氣息的地方，這里既有高級的購物中心，又有古色古香的老店鋪，是重要的商業區之一。在武吉士.亞拉街一帶，狹窄的道路兩旁竹藤製品店、絲綢面料店、阿拉伯地毯、寶石類的店鋪一家緊鄰一家，彷彿走入了東方夜譚。來到小印度，立刻會為一種強烈的香料氣味縈繞，這里有印度音樂的磁帶、CD專賣店，有印度婦女用的裝飾品店、貢香店、香料店、紗麗店、金店等等。
新加坡是購買各種電器用品的天堂，所有商品提供最優惠之售價，以滿足顧客講求物美價廉的心理。烏節路上的商店售有貨色精美的波斯、阿富汗、中國、巴基斯坦、印度和土耳其地毯。本地最具代表性的土特產品，首推質地輕柔的巴迪布料，顏色艷麗，設計精緻。此外還有馬來西亞的藤製品、緬甸的紅寶石、印度的黃玉、斯里蘭卡的藍寶石和鱷魚皮製品、牛車水的紅花油、阿拉伯街的小地毯及特色小帽等等。

花園都市

新加坡城市的道路兩旁樹木成蔭，街頭到處是小花園、小草坪，花香草綠，空氣清新，是一個小巧美麗、整潔綠色的花園都市。
新加坡種有各種花卉，其中以國花——蘭花最為著名，這些經過精心呵護的蘭花顏色鮮艷，芬芳馥郁，在遊客心中留有美好的印象。而葉子花則布滿了街頭巷尾，甚至連醜陋的電線桿也被纏繞裝點起來，鮮紅或淡紫的花朵附在自由伸展的枝條上，在和風中輕輕搖曳，即使無須人工照料，也能隨處開放。某些公寓的金屬網上，長滿一種楚楚動人的花朵——李光耀長春藤，名字起源於前總理李光耀喜歡這種植物，所以新加坡人競相栽培，並命名為此。
新加坡每年都要舉辦「植樹周」活動，且每年植樹的數量、區域都有規定。這項活動是新加坡政府提倡的「花園城市」構想的一部分。有計劃的植樹造林使得綠地眾多。收集垃圾的工作也卓有成效。在新加坡，幾乎看不到其它熱帶國家蚊蟲肆虐的景象。
透明潔靜的天空，別有逸致的花木，風格獨特的教堂，不時出現在街頭的雕塑、噴泉……，讓您的新加坡之旅愉快而又難忘。

美食之都

來新加坡旅遊的魅力之一，就是可以嘗到世界各地的佳餚。種類不僅有新加坡三大民族的中式、馬來式、印度式菜餚，而且還有法國、義大利、英國等歐洲菜。
中餐種類豐富，又分為廣東菜、潮州菜、福建菜、四川菜、上海菜、北京菜等等，品嘗中餐可到氣氛豪華的香殿（廣東菜）、裝潢出色的松園（北京菜）、物美價廉的西湖小吃（四川菜）等等；若想嘗試獨具風味的馬來菜、印度菜，可以到豪華而又別致的Alkcaff Mansion，可以到老式而優雅、家庭氣氛濃郁的馬來餐廳；以魚頭咖哩著稱的Muthu's Curry Restaurant以及小印度跑馬路上隨處可見的咖哩店……
在新加坡午茶是一種非常大眾化的飲食文化。蛋糕、三明治、點心、紅茶，作為一種典雅的英國舶來文化，已經成為殖民地時代的歷史，在以食為樂的新加坡人當中，午茶的量越來越大，而且花樣也極其豐富。點心有面類、比薩、炸雞、馬來點心，飲料有中國茶、紅茶、咖啡、豆奶等等。長長的菜單正反映了新加坡的風情。
要品嘗新加坡的宵夜就要到新加坡的攤販中心，這里沒有店面，到處營業的小販集中在一起，有時也稱為「美食中心」。這樣的攤販中心難以計數，人多的地方就一定有攤販。比如從作為旅遊景點的紐頓圈開始到高樓大廈的一層，都有以本地人為顧客的攤販群，這些攤販經營的菜餚形式非常豐富，從中國菜、馬來菜、印度菜乃至西餐、日本料理，應有盡有。價格便宜，味道可口。「攤販中心」是新加坡飲食文化中不可或缺的一頁。

最佳旅遊時間

新加坡位於赤道以北136公里，屬於熱帶海洋性氣候，四季氣候無太大變化，高溫多雨，一天中溫差較小，中午至夜晚的平均氣溫為31—24℃。同東南亞其它國家相比，無明顯的旱季、雨季，當地一般將11—1月稱為雨季，但雨季以外的時期，有時也會下1—2小時的雨。
新加坡的氣候變化小，所以一年四季都是旅行季節，可以不問季節輕松地踏上旅途，也是新加坡旅遊的魅力之一。

節日

新加坡是一個移民國家，匯粹了東西方民族的文化，具有多元化的文化背景，因此新加坡的節日慶典也是滲透了不同民族、不同宗教的風俗習慣，異彩紛呈。由於華人的特殊地位，華人節日在新加坡有重要的地位。
牛車水農歷新春亮燈（Lunar New Year）：農歷新年來臨之際，牛車水（Chinatown）沿街彩燈高懸，一派繁榮景象，新加坡河畔則舉行春到河畔迎新年 （Singapore river Hong Bao）。
時 大寶森節（Thaipusam）：是新加坡興都教教徒答謝神恩的日子。每年的遊行都有多名男女信徒自願以苦行僧的方式抬杠針座（Kavadi）、頭頂奶壺，赤腳完成四公里的艱苦路程。
妝藝大遊行（Chingay Singapore）：每逢農歷新年，新加坡的多所學校和民間團體聯合呈獻街頭遊行活動，如大頭娃娃、踩高蹺等，本地三大族也會呈獻傳統藝術表演。
新加坡美食節（Singapore Food Festival）：每年四月舉辦的美食節（Food Festival）並不僅僅吸引新加坡人，來自世界各地的眾多遊人都會乘此機會品嘗風味獨特的新加坡美食。您既能享受到國際風味的烹飪，也能享受到當地的佳餚。特別推銷活動、展覽會和提供精美菜餚的旅遊機會是這個活動的最大特色。匯聚東西方一流烹飪技術的這個節日，將持續一個月左右。
時間：3月28日至4月30日
地點：全島
世界名廚峰會（World Gourmet Summit）：世界各地名廚與釀酒師將齊聚獅城，參加研討會。在會議期間，他們也會大顯身手，為美食愛好者一展廚藝，獻上他們精心創制的招牌好菜！
時間：3月30日至4月12日
地點：全島
新加坡電影節（Singapore Film Festival）：每年四月的電影盛會都會吸引眾多熱中電影藝術的觀眾。這是欣賞全球優秀影片的好機會，放映的影片有來自美國、英國和中國等國家的劇情片、記錄片以及喜劇片等。
時間：4月18日至5月3日
地點：全島
新加坡熱賣會（Great Singapore Sale）：全島各大零售店與百貨商場將進行瘋狂大減價，折扣高大70%！
時間：5月30日至7月13日
地點：全島
九宵節（Navarathiri Festival）：這是興都教教徒對三位一體的女神表示敬意的日子。一連九個晚上7：30至10：00，興都廟都有禱告會與印度古典歌舞表演。到了第十夜，登路（Tank Road）的丹達烏他帕尼興都廟，將九宵節的慶祝活動帶至高潮，還可看到銀馬神像領導信徒進行遊行活動。
時間：9月26日至10月4日
地點：丹達烏他帕尼興都廟（Sri Thandayuthapani Temple）
屠妖節（Deepavali）：稱為 Festival of Lights，是印度教節日，節日當天小印度的寺廟和街道用彩燈和花環精心裝飾，再加上五彩的拱門，整個地區被點綴得格外耀眼。
時間：10月
地點：小印度（Little India）
回教開齋節（Hari Raya）：回教徒慶祝赴麥加（回教先知穆罕默德誕生地）朝聖的日子。教徒清晨聚集在回教堂內一起禱告，然後屠殺牲畜並將肉分送給窮人。
時間：10月25日至12月7日
地點：芽籠士乃（Geylang Serai）
聖誕節（CHRISTMAS）：新加坡的聖誕節（CHRISTMAS）是一年裡最為搶眼的節日慶祝活動，成千上萬的彩燈將烏節路（Orchard Road）的主要商業區點綴得異彩紛呈。
時間：11月15至第二年1月5日
地點：烏節路、東陵路與史各士路（Orchard Road,Tanglin Road and Scotts Road）

新加坡兩日游

第 1 天
萬禮胡姬花園 - 新加坡動物園
上午去參觀新加坡的國花之園——萬禮蘭花園，下午去世界上獨一無二的開放式動物園——新加坡動物園，在這里動物表演、動物騎乘一定會讓你有一次難忘的經歷，晚上可以去動物園旁邊的夜間野生動物園，觀察夜間各種動物的活潑姿態。
第 2 天
魚尾獅像 - 市政廳 - 贊美坊 - 萊佛士酒店 - 聖安德烈教堂
看新加坡的標志——魚尾獅像，再到市政廳，逛周邊的贊美廣場、萊佛士酒店、聖安德烈教堂。

新加坡三日游

第 1 天
花柏山 - 聖淘沙
上午去花柏山眺望漂浮在海上的新加坡，下午坐纜車去聖淘沙島，到亞洲最大的海洋生物館——海底世界，去度過一個奇妙的旅程，之後去水上樂園，體味一下100米長的滑水道的暢快與刺激，晚上可以去觀賞隨著音樂聲起舞的噴泉。
第 2 天
新加坡義安城購物中心 - 幸運商業中心 - 威勢馬廣場 - 牛車水 - 小印度 - 克拉碼頭
上午去烏節路一帶的伊士丹.烏節店、義安城、幸運商業中心等等逛街，下午去牛車水和小印度一帶去體味一下異地風情。晚上去克拉碼頭像當地人一樣遊玩新加坡。
第 3 天
裕廊飛禽公園
上午去裕廊飛禽公園徜徉在鳥類的樂園中，體味與自然融為一體的感覺，下午去唐城觀賞再現的古代中國，剛剛走出古老的時代，馬上就進入宇宙世界——科學中心。

住宿介紹

新加坡旅遊業發達，各種級別的賓館、酒店齊全，既有價格達數百新元的最高級旅館，又有幾十新元的經濟旅店和中國式旅館，遊客可以根據自身的經濟條件選擇相宜的住處。
新加坡的高級飯店從設施、氣氛、服務都可以稱得上世界一流水平，如果不是因為經濟上的考慮必須要住便宜旅館的話，到新加坡還是推薦您住最高級、高級飯店。這些飯店無論從外觀建築還是內部裝飾都別具風情，例如著名的萊佛士大酒店和良木園大酒店，既有歷史價值又是旅遊名勝，它們都建於19世紀末到20世紀初，其殖民地式的西洋式外觀已使其成為新加坡的觀光名勝。在牛車水、小印度一帶，有一些房間在50間以下的小商店式旅館，它們一層是商店，二三層是住宅建築，內部裝飾具有濃厚的新加坡風格，可以讓您更好地了解新加坡，如皇爵和龍門客棧。
在新加坡還有許多經濟型旅館，包括高級公寓、旅舍、YMCA（基督教青年會）等，價格是新加坡最低的。此種旅館的賓客以環游世界各地的旅行家和華人、印度商人居多，住在這里，彼此交流旅遊中的軼聞趣事，可以愉快地度過整個旅行。這些旅館多集中於明古連街、牛車水、小印度周圍。最近在郊外的住宅區，這種經濟型旅館也漸漸多了起來。

餐飲介紹

到新加坡旅遊可以嘗到世界各地的美食，其菜式不但有三大民族的中式、馬來式、印度式菜餚，還有法國、義大利、英國等歐洲菜，可說是美食者的樂園。
如果您喜歡美食大總匯，嘗盡天下美食，那麼一定不能錯過每年四月間舉辦的新加坡美食節和世界名廚會。到時候，世界名廚大顯身手，諸多美食棋聚一堂，快來吃個痛快吧！想要體驗小販中心的露天風情，可前往遊客必到的每市中心，如牛車水美食街、老巴剎和加東一帶。
新加坡人口最多的是華人，中國菜的種類也最豐富。其中粵菜是新加坡最受歡迎的中國菜，以清淡及推陳出新聞名，從簡單的叉燒面到精心製作的上湯魚翅或脆皮乳豬，都令人食慾大增。新加坡的許多餐館推出粵式點心，以蒸或炸的點心為特色，頗受歡迎。除了粵菜，其他有名的中國菜還有北京填鴨、上海鱔魚、潮洲鹵鴨、海南雞飯、客噥釀豆腐與辛辣的四川菜等。中式菜中著名的餐館有：香殿（廣州菜）、明江四川菜館（四川菜）、長江上海飯店（上海菜）、松園（北京菜）等等。此外還有獨具特色的馬來菜、印度菜及娘惹美食。
新加坡附近熱水域的海產豐富，品質鮮美，龍蝦，螃蟹，蝦，貽貝、墨魚及各種海產品都是上桌的好菜，海鮮的受到歡迎也使一些餐廳只專賣各種海鮮。一般而言，東海岸一帶的海鮮中心收費較市區的許多餐館便宜。菜色中最受歡迎的可說是辣椒蟹，這是將肥美的螃蟹連肉帶殼加上茄汁及辣椒一起拌炒，口味令人回味無窮。
此外，新加坡也有許多亞洲國家的傳統美食，遊客在富有日本情調的氣氛中享用日本料理，以香辣為特色的泰國美食也漸受歡迎，其他受歡迎的尚有越南、台灣及韓國的佳餚。
特別關懷提示：新加坡的消費不便宜，如果想省一點的朋友不凡參考以下的建議。
1、一般社區或商業區附近都會有經營餐飲的小店組成的小集市，被稱為：FOOD COURT。由新加坡政府統一開發並招商經營，所以不同的店經營不同口味的飲食，低至1.5新元一份海南雞飯，2新元一份印尼炒飯，40分一杯可樂。註：這里一般沒有空調，只有電扇，大部分是露天經營。不同顏色的餐盤代表歸屬不同經營者，座位是任意坐的，所以，你可以和同伴點多家的食物而坐在一起享用，吃完後各經營者會收回各自的餐盤，政府每天安排統一消毒。另一種最為普遍的飲食中心在商業區商場的BI層（地下一層，當然也會有地下二層），被稱為：FOOD CENTRE。與FOOD COURT相比，這里最大的特點就是有空調，其實食物種類差不多，可能做法上，包括用具上精緻一些，當然價格比FOOD COURT要貴很多，一份海南雞飯大概是5新元。注意：新加坡的快餐店包括麥當勞和肯德基都需要吃完飯後自己收拾盤子，吃完就走的人會被當地人歧視，這是很不禮貌的行為。
2、麥當勞和肯德雞在新加坡比在國內便宜多了，例如：HOT WING （辣雞翅）這項2000年開發並熱賣的產品在國內為一對7元，在新加坡則是1.99新元（人民幣10元不到）5隻。

娛樂介紹

新加坡的娛樂節目豐富多彩，既有中國古典音樂、中國傳統戲劇的表演，也有世界一流樂團的演奏。熱愛運動的人，可以到高爾夫球場、網球場或游泳池中一顯身手，還可以觀看別開生面的賽馬。一到夜幕低垂，各種夜間娛樂場所也就活躍了起來，眾多的夜總會、歌舞表演和迪斯科使整個夜晚都充滿了動感和活力。
在劇院餐廳及夜總會里，客人可以一面用餐，一面欣賞香港和台灣藝人的演出，以及美國拉斯維加斯式的歌舞表演，享受聲樂、視覺的雙重享受。在新加坡的幾家晚宴劇場如文華大酒店的「東盟之夜」、國賓國際大酒店的文化演出，可以欣賞到新加坡民族風情的舞蹈。幾乎所有的夜總會都有美麗的陪酒女郎，為客戶提供親切、周到的服務。在繁華的烏節路上，間間迪斯科舞廳裝潢設計各有特色，無論是復古還是前衛，都有以時下最流行的勁曲吸引人們狂舞通宵。新加坡河一帶的駁船碼頭、克拉碼頭和羅拔申碼頭，是人們夜間休閑聚會的好去處，黃昏時，河岸一間間酒館里流瀉出醉人的爵士樂、古典搖滾樂、西方金曲等，整條河流都在音樂與燈光中盪漾，克拉碼頭處還有精彩的節目——冒險騎乘。
此外，在東海岸公園和加冷河可以盡情地游泳、滑水、揚帆乘船，沐浴在熱帶溫暖的海水中；在格蘭芝的新加坡賽馬公會，可以與全場觀眾一起歡呼，一起沸騰，度過緊張而又刺激的時光；溫泉浴、桑拿、腳底按摩讓您的精神完全鬆弛，此外還有板球、網球、高爾夫球等種種娛樂性的運動，讓您體味一個充滿朝氣和活力的新加坡。

購物介紹

新加坡的主要購物點集中在新加坡河北岸的烏節路、政府大廈及濱海廣場周圍及史各士街一帶。烏節路是新加坡的高檔購物區，相當於東京的銀座，整條街上商廈林立，匯萃了世界名牌商品，購物環境幽雅，但相應價格不菲。這里有新加坡最大的購物中心——義安城購物中心，被稱為新加坡的購物明珠；伊士丹.烏節店則占據了整個威勢馬廣場的一半，各種高檔商品應有盡有；值得一試的是幸運商業中心，裡面一流名牌的服裝店雖少，但其它商品一應俱全，且價格相宜，但要購買名牌物品，最好還是選擇在大減價期間。
在政府大廈與濱海廣場周圍，有以規模宏大而著稱的濱海廣場，有小物件齊全的萊佛士苑等等。而牛車水、小印度、武吉士.亞拉街、荷蘭村一帶等則是售賣各種價格低廉、具有民族特色的衣飾或工藝品的地方。此外樟宜機場及美年城則是著名的免稅品店。（註：在魚尾獅標志商店中可以安心購物。另附消費稅退稅辦法、講價的基本知識）。
特別關懷提示：新加坡的大商場是統一經營管理的，國內的商場一般統一經營，而分品牌管理。這樣最大的區別在試衣和付帳上，你可以在商場盡情瀏覽後選擇自己喜愛的衣服到試衣區去試，每次試衣最多不能超過三件，試衣區一般有超過10個房間，但在大減價期間還是需要排隊的，試衣後不喜歡的衣服直接放在試衣間旁邊的衣架上就可以走人，不會有售貨員殷情的笑容催你買單，喜歡的商品則直接拿到收銀台付款。
營業時間：新加坡多數商店的營業時間是上午10：00至晚上9：00，有些商店在周末營業至晚上10：00。
收據（發票）：百貨公司均使用收銀機單據，在小型商店購物，請自行向店主索取購物收據。
商品保證：商店對貨品通常提供有效期一年的國際保證書，購物者須自行索取，有時也須負擔額外費用。切記檢查保證書上所需之資料均已添妥並加蓋商店印章。請勿接受影印副本或資料不全的保證書。
備註：消費稅（GST）從2003年1月1號開始調整為5%。

交通介紹

外部交通：
航空：新加坡航空公司和主要外國航空公司均辟有新加坡到世界主要國家、地區和城市的航線。國內則開通了與北京、上海、廣州、杭州、成都、廈門、昆明和青島之間的航班。機場到飯店的機場班車運行時間為早6：00至深夜0：00，每20分鍾一趟，有空調。價格為成人5新元，兒童3新元，路線分為：路線1，路線2。
陸路和水路：搭乘巴士或步行跨過柔佛海峽大橋，長途車以及乘火車、乘船從印度尼西亞或馬來西亞進入。
內部交通：（附市內交通圖）
地鐵：地鐵分為南北線、東西線、東北線，在市中心的萊佛士坊和政府大廈可換乘東西線、南北線。另外裕廊東也可以換乘東西線和南北線。
公交車：在新加坡，當看到自己要坐的汽車開來時，要向司機揮手錶示要上車，否則汽車就會從你身邊呼嘯而過；乘公汽時採用前門上車、後門下車方式，上車時先付費，車上不設找兌，要事先准備好零錢；下車時要打招呼，較新型的公交車，下車前只要按一下車內的紅按鈕就行了，沒有紅按鈕的情況下，只要拉一下天窗或車窗上的黑帶子，發出「噼……」的聲音，司機就會在下一站停車。
電車：電車由植物園始發，途經烏節路上大部分的飯店，途中也到紐頓圈、萊佛士大酒店、萊佛士城、皇後坊、魚尾獅公園、老巴剎市場、馬里安曼興都廟及丹戎巴葛保留區，最後在聖淘沙島的門戶——世界貿易中心折返，並依此路線行駛。行車時間每天9：00至21：00，每30分鍾一趟。可自由使用的一日券需9新元（兒童7新元），限用一次的車票3新元。車票可以在酒店服務台或直接向司機購買，購買時可以索要路線圖，做為一日行程的參考。古色古香，可以高效率參觀市內景點。
計程車：計程車費都按計價器計算，起價1公里之內2.4新元，此後每240米增加10分。遇交通阻塞時，每45秒內未前進一距離單位（240米）時，計價器自動跳1分。新加坡的計程車在路旁招手停車，有急事的時候可以在飯店或購物中心的計程車站要車。另外，由郊外返回市內時，很晚的話則很難叫到計程車，這時可預約，預約時一定要講清楚自己所在的地區、街，以及醒目的建築物等。24小時叫車電話：4525555或4747707（24小時）。
交通規則和禮儀：新加坡是左行的交通規則，城區道路通暢，車速度很快，在過馬路的時候要分清是斑馬線還是框線，斑馬線多設置在居民區，汽車要讓行人先走，司機看到有行人的路口就自動減速停車等你通過再啟動，所以習慣了在國內等沒車再過街