銀行外匯名詞

Ⅰ 外匯銀行的外匯銀行的種類

外匯銀行可以分為三種類型：專營或兼營外匯業務的本國銀行;在本國的外國商業銀行分行以及本國和外國的合資銀行;其他經營外匯買賣業務的本國金融機構，如信託投資公司、財務公司等。

Ⅱ 求銀行兌換外幣常用英語回答客戶問題（急用）

Please tell me how much you want to change.
請告訴我你要換多少。
How much of the remittance do you want to convert 轉換into Japanese yen?
你要把多少匯款換成日圓？
What kind of currency do you want?
要哪種貨幣？
What's it you wish to change?
你有什麼要換的？
What kind of currency do you want to change?
要換哪種貨幣？
In what denominations?
要什麼面值的？
Please tell me what note you want.
請告訴我要什麼鈔票。
Will seven tens be all right?
7張10元的可以嗎？
Is it in traveler's cheques?
換旅行支票嗎？
I'd like to know how I shall give it to you.
我想知道如何付錢給你。
How would you like it?
你要什麼面額的？
Would you kindly sign the exchange form, giving your name and address?
請在兌換單上簽字，寫出你的姓名和地址，好嗎？
Can you change me some money, please?
能否請你給我兌換一些錢？
Here it is, some French francs, Swiss francs, American dollars and a few Dutch guilders.
這些就是：一些法國法郎，瑞士法郎，美圓和一些荷蘭盾。
Would you please give me s
e
ven five-pound notes, four pound notes and four ten-shilling notes, and the rest in small change.
請你給我7張5鎊紙幣，4張1鎊紙幣，4張10先令紙幣，剩下的要零票。
Would you mind giving me the six pence in coppers?
勞駕給我6便士的銅幣。

Ⅲ 銀行外匯知識

如果是國外匯款，那麼，按銀行的現匯買入價計算。如果是拿著現鈔（現金）去兌換，那麼，要用現鈔買入價。
現鈔和現匯有一個差價。區別上面已經敘述過了，不再贅述。

Ⅳ 銀行間外匯市場的相關名詞

銀行間外匯市場：經中國人民銀行、國家外匯管理局批准可以經營外匯業務的境內金融機構（包括中外資銀行和非銀行金融機構）之間通過中國外匯交易中心（以下簡稱「交易中心」）的銀行間外匯交易系統進行人民幣和外匯之間交易的市場。
外匯：外匯具有動態和靜態兩方面的含義。
外匯的動態含義是指把一國貨幣兌換成另一國貨幣的國際匯兌行為和過程，即藉以清償國際債權和債務關系的一種專門性經營活動。
外匯的靜態含義是指以外幣表示的可用於對外支付的金融資產。《中華人民共和國外匯管理條例》第三條規定：「本條例所稱外匯，是指下列以外幣表示的可以用作國際清償的支付手段和資產：一外國貨幣，包括紙幣、鑄幣；二外幣支付憑證，包括票據、銀行存款憑證、郵政儲蓄憑證等；三外幣有價證券，包括政府債券、公司債券、股票等；四特別提款權；五其他外匯資產。」
匯率：是各國貨幣之間相互交換時換算的比率，即一國貨幣單位用另一國貨幣單位所表示的價格。
基準匯價：中國人民銀行每日公布銀行間外匯市場人民幣對美元、日元、港幣的市場交易中間價，該中間價是各外匯指定銀行之間以及外匯指定銀行與客戶之間人民幣對美元、日元、港幣買賣的交易基準匯價。
銀行外匯牌價：各外匯指定銀行以中國人民銀行公布的人民幣對美元交易基準匯價為依據，根據國際外匯市場行情，自行套算出當日人民幣對美元、日元、港幣以外各種可自由兌換貨幣的中間價。外匯指定銀行可在中國人民銀行規定的匯價浮動幅度內，自行制定各掛牌貨幣的外匯買入價、外匯賣出價以及現鈔買入價和現鈔賣出價。這些掛牌價即為銀行外匯牌價。
直接標價法：以一定單位的外國貨幣為基準來計算應付多少該國貨幣。
間接標價法：用一定單位的本幣為基準來計算應收多少外幣。
外匯市場：進行貨幣買賣、兌換的市場，是由外匯需求者、外匯供應者、買賣中介機構構成的外匯買賣活動場所。
匯率制度：指一國貨幣當局對該國匯率變動的基本方式所作的一系列安排或規定。如規定該國貨幣對外價值、規定匯率的波動幅度、規定該國貨幣與其他貨幣的匯率關系、規定影響和干預匯率變動的方式等。傳統上，匯率制度分為固定匯率制和浮動匯率制兩類；1973年以後，匯率制度日益多樣化，國際貨幣基金組織重新將匯率制度分為釘住匯率制和彈性匯率制兩種，後者包括浮動匯率制。
結售匯業務：銀行結售匯制度始自於1994年外匯管理體制改革。1994年1月1日起，國家取消各類外匯留成、上繳和額度管理制度，對境內機構經常項目下的外匯收支實行銀行結匯和售匯制度。在銀行結售匯制度下，結匯是指外匯收入所有者將外匯賣給外匯指定銀行，外匯指定銀行根據交易行為發生之日的人民幣匯率付給等值人民幣的行為；售匯是指外匯指定銀行將外匯賣給外匯使用者，並根據交易行為發生之日的人民幣匯率收取等值人民幣的行為。
遠期結售匯業務：指外匯指定銀行與境內機構協商簽訂遠期結售匯合同，約定將來辦理結匯或售匯的外匯幣種、金額、匯率和期限；到期外匯收入或支出發生時，即按照該遠期結售匯合同訂明的幣種、金額、匯率辦理結匯或售匯。
結售匯綜合頭寸：是指外匯指定銀行（以下簡稱銀行）持有的因人民幣與外幣間交易而形成的外匯頭寸，由銀行辦理符合外匯管理規定的對客戶結售匯業務、自身結售匯業務和參與銀行間外匯市場交易所形成。
自營業務（自營性交易）：1995年1月14日中國外匯交易中心發布的中國外匯交易中心市場交易規則（暫行）規定，自營業務指會員為其自身外匯業務的正常進行而從事的外匯交易。
代理業務（代理性交易）：1995年1月14日中國外匯交易中心發布的中國外匯交易中心市場交易規則（暫行）規定，代理業務指會員為企業提供經紀服務而從事的外匯交易
即期外匯交易：即期外匯交易是以雙方約定的匯率交換兩種不同的貨幣，並在一到兩個營業日後進行清算的外匯交易。
遠期外匯交易：是指外匯買賣雙方預先簽訂遠期外匯買賣合同，規定買賣的幣種、金額、匯率及未來交割的時間，在約定的到期日由買賣雙方按約定的匯率辦理收付交割的外匯交易。
外幣買賣業務：是指在銀行間外匯市場，通過電子交易與清算平台，為境內金融機構外幣與外幣之間的交易與清算提供便利的安排。此次推出的外幣買賣系統是為外幣對外幣的即期交易提供交易、清算的系統，不涉及人民幣對外幣的交易。
金融衍生產品：國際互換和衍生協會（ISDA）：「衍生工具是有關互換現金流量和旨在為交易者轉移風險的雙邊合約。合約到期時，交易者所欠對方的金額由基礎商品、證券或指數的價格決定。」
衍生產品是一種金融合約，其價值取決於一種或多種基礎資產或指數，合約的基本種類包括：遠期、期貨、掉期（互換）和期權。衍生產品還包括具有遠期、期貨、掉期（互換）和期權中一種或多種特徵的結構化金融產品。
詢價交易：詢價交易是指相互有授信關系的外匯交易主體，直接就所要交易貨幣的幣種、金額、匯率及未來交割的時間進行詢問、磋商，達成一致意見後確認成交的交易方式。
競價交易：交易系統對買入報價和賣出報價分別排序，按照價格優先、時間優先的原則撮合成交的交易方式。
銀行間外匯市場做市商：經國家外匯管理局核准，在中國銀行間外匯市場進行人民幣與外幣交易時，承擔向市場會員持續提供買、賣價格義務的銀行間外匯市場會員。
金融機構：指在中國境內依法設立的各類中資金融機構和外資金融機構（保險公司除外）。
非銀行金融機構：指經中國人民銀行批准成立，在中華人民共和國境內注冊的中資信託投資公司、融資租賃公司、財務公司、證券公司、保險公司和其他金融公司。
外資金融機構：指依照中華人民共和國有關法律、法規的規定，經批准在中國境內設立和營業的下列金融機構：總行在中國境內的外國資本的銀行；外國銀行在中國境內的分行；外國的金融機構同中國的金融機構在中國境內合資經營的銀行；總公司在中國境內的外國資本的財務公司；外國的金融機構同中國的金融機構在中國境內合資經營的財務公司。
中資金融機構海外分支機構：指中國中資金融機構在境外依照當地法律設置的非獨立法人的分支機構。
銀行間即期外匯市場會員：符合相關條件、向交易中心提交書面申請，獲得批准，可在交易中心提供的交易系統內從事即期交易的銀行、非銀行金融機構或非金融企業。
國際收支：是指一定時期內一經濟體（通常指一國或者地區）與世界其他經濟體之間的各項經濟交易。其中的經濟交易是在居民與非居民之間進行的。經濟交易作為流量，反映經濟價值的創造、轉移、交換、轉讓或削減，包括經常項目交易、資本與金融項目交易和國際儲備資產變動等。
經常項目：是指實質資源的流動，包括進出口貨物、輸入輸出的服務、對外應收及應付的收益，以及在無同等回報的情況下，與其他國家或地區之間發生的提供或接受經濟價值的經常轉移。
資本和金融項目：是指資本項目項下的資本轉移、非生產/非金融資產交易以及其他所有引起一經濟體對外資產和負債發生變化的金融項目。資本轉移是指涉及固定資產所有權的變更及債權債務的減免等導致交易一方或雙方資產存量發生變化的轉移項目，主要包括固定資產轉移、債務減免、移民轉移和投資捐贈等。非生產/非金融資產交易是指非生產性有形資產（土地和地下資產）和無形資產（專利、版權、商標和經銷權等）的收買與放棄。金融項目具體包括直接投資、證券投資和其他投資項目。
銀行間外匯交易系統：指交易中心（包括中國外匯交易中心上海總部、北京備份中心和其他分中心）為會員之間進行外匯交易和資金清算所提供的電子系統。
外匯交易：指人民幣與外匯之間的即期買賣。
會員：指經交易中心核准，允許其在交易系統內從事外匯交易的境內金融機構。
即期外匯交易：即期外匯交易是以雙方約定的匯率交換兩種不同的貨幣，並在一到兩個營業日後進行清算的外匯交易。
遠期外匯交易：是指外匯買賣雙方預先簽訂遠期外匯買賣合同，規定買賣的幣種、金額、匯率及未來交割的時間，在約定的到期日由買賣雙方按約定的匯率辦理收付交割的外匯交易。
詢價交易：詢價交易是指相互有授信關系的外匯交易主體，直接就所要交易貨幣的幣種、金額、匯率及未來交割的時間進行詢問、磋商，達成一致意見後確認成交的交易方式。
集中競價：集中競價外匯交易是指市場上多個交易主體之間，同時通過某一交易系統或平台，按一定的競價規則進行外匯交易的方式。例如中國銀行間外匯市場現行的交易方式，即是按時間優先、價格優先的競價規則進行交易的。
集中授信：外匯市場的組織者作為一方，按各交易主體的交易資金擁有量為信用標准，授予參與交易的各交易主體一定交易額度的行為，各交易主體同時也授予中央清算部門一定規模的交易額度。
雙邊授信：外匯市場上交易主體雙方之間，相互直接授予對方一定交易信用額度的行為。
雙邊清算：市場上交易主體達成外匯交易之後，不通過某一清算機構，而是相互直接將資金匯入對方指定賬戶的清算方式。

Ⅳ 外匯賬單名詞翻譯

銀行卡類型 Card Type
銀行卡號 Card No
借記卡 Debit Card
貸記卡 Credit Card
電話銀行 IVR (Interactive Voice Response:交互語音應答系統)
證件號碼 I.D. No
注冊 Enrollment
證件 I.D.
新密碼 New Password
確認密碼 Confirm Password
密碼重置 Ret Password
賬戶管理 Account management
賬戶查詢 Account enquiry
賬戶概覽 Account summary
賬戶詳情 Account detail
交易明細查詢 Transaction detail enquiry
轉賬 Transfer
定期存款 Time deposit
定期賬戶 Time deposit
活期賬戶 Savings Account
活期一本通 Passbook of Current Savings
普通活期存摺 Regular Passbook saving
定期一本通 Passbook of Time Deposit
零存整取 Installment Time Deposit
教育儲蓄 Ecation Saving
存本取息 Interest Withdraw Time Deposit
准貸記卡 Quasi Credit Card
賬號 Account No./Acc. No.
別名 Nickname
賬號狀態 Acc. Status
開戶網點 Acc. Open
網點 Branch
開戶日期 Open Date
卡號 Card No.
卡狀態 Card Status
起始日期 Start Date
結束日期 End Date
交易日期 Transaction Date
幣種 Currency
鈔/匯 Cash/Remit
當前余額 Current Balance
可用余額 Available Balance
余額 Balance
余額查詢 Balance Enquiry
存單序號 CD No.
收入金額 credit
支出金額 Debit
業務摘要 Memo
人民幣 RMB
美元 USD
乙鈔 B Cash
轉賬明細 Transfer details
預約轉賬管理 Scheled transfer management
轉出賬號 Transfer Out Acc.
轉出賬號地區 Transfer Out Region
轉入賬號 Transfer In Acc.
轉入賬號地區 Transfer In Region
鈔匯標志 Cash/Remit
轉賬金額 Transfer Amount
即時轉賬 Immediate (Transfer)
指定日期轉賬 Schele (Transfer)
轉賬日期 Transfer Date
備注 Memo
港幣 HKD
英鎊 GBP
歐元 EUR
日元 JPY
加拿大元 CAD
澳大利亞元 AUD
瑞士法郎 CHF
新加坡元 SGD
現鈔 Cash
現匯 Remit
手續費 Service Charge
轉賬類型 Transfer Type
轉賬狀態 Transfer Status
定期存款支取 Time deposit withdraw
整存整取 Lump-sum Time Deposit
通知存款 Call Deposit
零存整取續存 Renew Time Deposit
教育儲蓄續存 Renew Ecation Saving
定活兩便 Consolidated Time &Savings
轉存 Repeating
轉存方式 Transfer Type
儲種 Type
存期 Period
自動轉存 Repeating
業務品種 Class
續存金額 Renew Amount
信用額度 Credit Limit
可用額度 Available Credit
預約日期 Submit Date
指定轉賬日期 Schele Date
提交 Submit
整存整取支取 Lump Sum Time Deposit Withdraw
通知存款支取 Call Deposit Transfer
存摺 Passbook
存單 CD
存本取息（利息）支取
定活兩便支取 Consolidated time & Savings transfer
信用卡查詢 Credit card enquiry
信用卡概覽 Credit Card Summary
信用卡詳細信息 Credit Card Detail
信用卡未出賬單明細 Credit Card unsettled bills
信用卡交易明細 Credit Card Transaction Detail
信用卡月結單查詢 Credit Card Monthly Statement Enquiry
查詢月份 Equiry month
結單日期 Statement Date
貸記利息 Interest Rate
本幣上月余額 RMB Previous month balance
本幣本月余額 RMB Current month balance
美元上月余額 USD Previous month balance
美元本月余額 USD Current month balance
本幣最低還款額 RMB Minimal Payment
本幣全額金額 RMB Total amount e
外幣最低還款額 Foreign Currency Minimal Payment
外幣全額金額 Foreign Currency Total Payment
賬戶信用額度 Credit limit
可用額度 Available Credit
原交易金額 Original Amount
交易地點 Transact at
本幣存入合計 RMB total Credit
外幣存入合計 Foreign Currency total Credit
本幣支出合計 RMB total Debit
外幣支出合計 Foreign Currency total Debit
上一結單日 Previous Settlement Date
還款到期日 Next Payment Date
信用積分 Credit Point
上次未還金額 Previous Period unpaid amount
上次還款金額 Previous Period paid amount
需立即繳交的過期款項/超額款項 Overe/Over limit amount
全額還款總額 Total e amount
最低還款總額 Minimum Payment Amount
全額購匯還款總額 Total foreign currency e amount
最低購匯還款總額 Mini foreign currency payment amount
購匯牌價(人民幣/美元) Exchange Rate (RMB/USD)
人民幣還款 RMB Payment
美元還款 USD Payment
還款方式 Payment method
記賬日期 Booked Date
上次結算日 Previous settlement Date
信用卡還款 Credit card payment
自助還款服務 Self Service Payment
到期還款日 Due Date
全額還款金額 Total Due
最低還款金額 Minimal Payment Amount
還款種類 Payment Type
付款賬號 Payment acc no.
付款金額 Payment amount

Ⅵ 外匯交易名詞解釋：外匯交易中「頭寸」是什麼意思

外匯頭寸也稱外匯地位，又稱外匯持有額，是指銀行對客戶的外匯交易、不可避內免地會發生買容入多於賣出或者買賣大致相等的情況。外匯銀行在一定時間所持有的外匯差額。
外匯頭寸是指經營外匯業務的銀行帳戶上外幣收付的數額。在外匯業務中，用以表示各種外幣買進和賣出數額之餘缺狀況。銀行每天根據各種不同種類、不同期限外匯交易的情況，將當天可以收進或需要付出的各種外匯數額，編製成外匯頭寸表，以觀察收付是否平衡。若收大於支則為多頭寸，支大於收則為空頭寸。多頭寸是債權，空頭寸是債務。多頭寸和空頭寸都是「敞口頭寸」，亦稱「受險頭寸」，可能遭受匯率波動的損失。

Ⅶ 銀行外匯業務專業詞彙

participation 參與的意思，在IMEX中對用戶來講的。
attendence 出席的意思。

Ⅷ 外匯的英文縮寫都是些什麼

1、美元——USD

美元的發行權屬於美國財政部，辦理具體發行的是美國聯邦儲備銀行。鈔票尺寸不分面額均為15.6×6.6厘米。

每張鈔票正面印有券類名稱、美國國名、美國國庫印記、財政部官員的簽名。美鈔正面人像是美國歷史上的知名人物，背面是圖畫。

2、歐元——EUR

歐元源於1989年提出的道爾斯計劃。1991年12月11日，馬斯特里赫特條約啟動歐元機制以來，到1999年初，大多數歐盟國家都把它們的貨幣以固定的兌換比例同歐元聯結起來。

根基馬斯特里赫特條約，歐洲單一貨幣叫做「ECU」。1995年12月，歐洲委員會決定講歐洲單一貨幣改名為歐元「Euro」。2002年1月1日起，所有收入、支出包括工薪收入、稅收等都要以歐元計算。2002年3月1日，「歐元」正式流通後，歐洲貨幣的舊名稱消失。

3、人民幣——CNY

人民幣是指中國人民銀行成立後於1948年12月1日首次發行的貨幣，建國後為中華人民共和國法定貨幣，至1999年10月1日啟用新版為止共發行五套，形成了包括紙幣與金屬幣、普通紀念幣與貴金屬紀念幣等多品種、多系列的貨幣體系。

人民幣在ISO 4217簡稱為CNY（China Yuan），不過更常用的縮寫是RMB（Ren Min Bi）；在數字前一般加上「¥」表示人民幣的金額。

4、日元——JPY

日元由日本銀行發行。日本發行的紙幣面額有10000、5000、1000、500、100、50、10、5、1元等，另有500、100、50、10、5、1元鑄幣。

日本鈔票正面文字全部使用漢字（由左至右順序排列），中間上方均有「日本銀行券」字樣，各種鈔票均無發行日期。發行單位負責人是使用印章的形式，即票面印有紅色「總裁之印」和』發券局長「圖章各一個。

5、英鎊——GBP

英鎊為英國的本位貨幣單位，由英格蘭銀行發行。1971年，英格蘭銀行實行新的貨幣進位制，輔幣單位改為新便士（New Penny），1英鎊等於100新便士。流通中的紙幣有5、10、20和50面額的英鎊，另有1、2、5、10、50新便士及1英鎊的鑄幣。

Ⅸ 銀行外匯

中國銀行的比較好，長城美國運通卡
以下是中國銀行資料
產品說明

為滿足中國銀行高端客戶的用卡需求，填補我行頂級信用卡的空白，中國銀行推出了為私人銀行客戶量身打造的頂級信用卡——長城美國運通卡。該卡由中國銀行與全球高端信用卡品牌美國運通合作發行，是目前長城環球通平台上最高端的信用卡產品。作為私人銀行客戶的重要身份標識，持有這張卡片，即可在中國銀行全球網點享受私人銀行客戶服務。此款產品充分發揮我行全球服務的比較優勢，集合了長城環球通卡的所有功能優勢，並包含了現有至尊版白金卡的全部增值服務，同時藉助美國運通的高端品牌影響力及其海外完備的增值服務體系，為私人銀行客戶提供頂級的金融服務禮遇，「全球榮耀、非同凡享」。

不吝採納

Ⅹ 外匯、銀行金融詞彙

翻轉借記/貸記 貿易結算 交付收益