抵質押品英文
Ⅰ 擔保、保證、抵押、質押用英文如何翻譯謝謝
擔保guarantee warrant ansure
保證同上
抵押mortgage
Ⅱ 抵押的英語翻譯 抵押用英語怎麼說
你好!
抵押
mortgage 英[ˈmɔ:gɪdʒ] 美[ˈmɔ:rgɪdʒ]
n. 抵押; 抵押單據,抵押證明; 抵押權,債權;
vt. 抵押;
[例句]They had to mortgage their home to pay the bills.
他們不得不內抵押房屋借貸來支付容這些款項。
Ⅲ 抵押物的英語翻譯 抵押物用英語怎麼說
抵押物
[詞典]
pawn; guaranty; [法] object given as a pledge; object of pledge; pledging;
[例句]
我留下這塊手錶作為借版款的抵押物權。
I have left the watch as pledge for borrowed money.
Ⅳ 什麼是抵質押品
抵押品主要指不動產,包括房屋、土地、汽車、機器等價值較大版的實物形態的資產;質押品主權要指所有者的權利證書。抵押品在抵押給債權人,辦理完抵押手續之後也表現為質押形式。
抵質押品包括對公、對私、外匯業務等發生的全部抵質押品,包括存款單、土地證、房屋產權證、汽車產權證、匯票、支票、本票、債券、倉單、提單,依法可以轉讓的股份及其他權利證書。
Ⅳ 經濟資本計量中抵質押品類別為cre_col,表示什麼
抵押品主要指不動產,包括房屋、土地、汽車、機器等價值較大的實物形態的資產;質押品主要指所有者的權利證書。抵押品在抵押給債權人,辦理完抵押手續之後也表現為質押形式。
抵質押品包括對公、對私、外匯業務等發生的全部抵質押品,包括存款單、土地證、房屋產權證、汽車產權證、匯票、支票、本票、債券、倉單、提單,依法可以轉讓的股份及其他權利證書。
Ⅵ 會計中抵押和質押的英文分別是什麼
質押: pledge
抵押: mortgage
質押是指債務人或者第三人將其動產或權利移交債權人佔有,版將該動產或權利作為債權的權擔保。當債務人不履行債務時,債權人有權依照法律規定,以其佔有的財產優先受償。其中,債務人或第三人為出質人,債權人為質權人,移交的動產或權利為質物。
抵押是債務人或第三人對債權人以一定財產作為清償債務擔保的法律行為。提供抵押財產的債務人或第三人稱為抵押人;所提供抵押財產稱為抵押物;債權人則為抵押權人,因此享有的權利稱為抵押權,為擔保物權的一種。抵押設定之後,在債務人到期不履行債務時,抵押權人有權依照法律的規定以抵押物折價或以抵押物的變賣價款較其他債權人優先受償。抵押物可以是動產或不動產,但法律禁止流通或禁止強制執行的財產不得作為抵押物。
Ⅶ 抵押質押用英語怎麼說
你好!
抵押質押
Mortgage pledge
Ⅷ 抵押貸款的英文,抵押貸款的翻譯,怎麼用英語翻譯抵押
一、mortgage是什麼意思:
n. 抵押
v. 抵押
二、loan
英 [ləʊn] 美 [loʊn]
n.貸款;借款;借用
vt.借,借給
vi.借出
抵押貸款:mortgage loan
[經]loan against collateral; loan on collateral security; loan on mortgage; loan on security
1、有數千客戶內拖欠容其貸款和抵押貸款還款。
Thousands of its customers are in arrears with loans and mortgage payments
《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》
2、他們找到一處房子,談妥價格,通過住房互助協會辦理了抵押貸款。
They find a house, agree a price, and take out a mortgage through their building society.
望採納!!
Ⅸ 擔保方式的「保證」 和「抵押」和「質押」的英文翻譯
保證:guarantee
抵押:mortgage
質押,暫時忘記了,要查查.
Ⅹ 求銀行質押 和市場抵押的英文翻譯
bank pledge, market mortagage